術語條目 · Glossary Entry

施虐與受虐 · Sadism and Masochism

BDSM 中關於合意身體痛苦的雙向動態。

中文
施虐與受虐
英文
Sadism and Masochism
其他譯名
S/M; SM 動態
英文別稱
S/M; S&M; SM
首見年代
1886

定義

Sadism and Masochism(S/M)是 BDSM 三組對偶概念之一,描述透過合意身體或心理痛苦進行的雙向動態。S/M 的核心是疼痛作為合意溝通媒介——施虐方(sadist)從施加痛苦中獲得愉悅,受虐方(masochist)從接受痛苦中獲得愉悅,雙方在事前協商範圍內進行交換。

S/M 與另外兩組對偶概念(D/s 與 B&D)形成 BDSM 的三層結構:S/M 是身體 / 感官層,D/s 是心理 / 權力層,B&D 是實體 / 規訓層。三者可獨立或交織——可以有 S/M 而無 D/s(雙方平等的痛苦交換、無權力轉移),也可以有 D/s 而無 S/M(純粹的權力服從、無痛苦)。

S/M 是 BDSM 三組概念中歷史最悠久的,「sadism」與「masochism」兩詞來自 19 世紀末 Krafft-Ebing 的 Psychopathia Sexualis。現代 BDSM 框架的 S/M 與 DSM 中的 Sexual Sadism Disorder / Sexual Masochism Disorder 有本質區別:BDSM 是合意框架內的傾向,DSM 條件涵蓋的是「對未同意對象造成痛苦或顯著功能損傷」。

辨析

  • vs. D/s

    S/M 強調身體感官交換(痛苦、刺激),D/s 強調心理權力交換(決策、控制)。兩者可獨立——可以有 S/M 無 D/s(如雙方平等的痛苦遊戲),也可以有 D/s 無 S/M(如純粹的儀式性服從)。

  • vs. B/D

    S/M 的痛苦來自感官刺激(撞擊、針、感官超載等),B/D 的「紀律」可能含痛苦但重點在規訓的執行。B/D 的束縛主要是物理控制(不必然帶來痛苦),S/M 的核心則是疼痛本身。

  • vs. Sadist / Masochist(個別角色條目)

    S/M 是雙方共同維持的動態,Sadist / Masochist 是個別身分傾向。一個 Sadist 與 Masochist 配對時形成 S/M 動態,但 S/M 也可由 Switch 配對(雙方在不同時刻交換施受)。

  • vs. DSM Sexual Sadism / Masochism Disorder

    DSM 涵蓋的是「對未同意對象造成痛苦或顯著功能損傷」的條件,BDSM 脈絡的 S/M 是合意框架內的雙向交換。當代學術文獻(如 Wismeijer 2013、Connolly 2006、Moser-Kleinplatz 2006)支持兩者的本質區分。

使用脈絡

在台灣中文圈,「S/M」「SM」是最常見的稱呼,「施虐受虐」較少在日常對話中使用。實踐者常以 S/M 描述「特定 practice 群」(如打屁股、蠟燭、針 play 等),與 D/s 並列為兩個獨立的關係層次。

爭議點

S/M 一詞長期承載病理化歷史——19 世紀末以來,sadism 與 masochism 在主流醫學中常被視為精神異常。當代 BDSM 研究與 DSM 改革倡議(如 Moser & Kleinplatz 2006)主張:合意脈絡下的 S/M 不必然為病理,與 DSM 中針對非合意行為的 disorder 應明確分離。

外部參考

標籤

主題

  • psychopathology
  • identity
  • history
  • neuroscience

讀者

  • practitioner
  • researcher
  • clinical

Sadism and Masochism(S/M · 施虐與受虐)

本條目於 frontmatter 中定義。

kinkref (2026). 施虐與受虐 (Sadism and Masochism). Kink Reference. https://kinkref.org/glossary/sadism-masochism